lunes, 15 de abril de 2013

Geek Nails: Tutorial. Mario´s Mushroom =^^=

Hola a todos!!! Soy Hiromi =^^=

Hello everybody! This is Hiromi =^^=

Después de la entrada de Geek Nail Art más de una me dijo que le encantaría que hiciera tutoriales de las uñas que enseñé =^^= Y ya os dije que para mi era un placer!! Así que os traigo el primer de los tutoriales de las uñas que me han pedido!! Dedicado a Hana, que fue la primera en hacerlo ^.-

After the entry of Geek nail art some of you told me that it would be cool if i´ll do some tutorials to do this kind of nails =^^= I told ya that it would be my pleasure, and ig you wanted i will do it! So, here we are in the first tutorial of all of them and i wish you would like it and you tell me in the future if you want more.

Voy a empezar de más sencillo a más complicado, para que todos podáis hacerlos, ¿¿de acuerdo??
Y recuerdar que el único truco en estas cosas es la práctica, no os desaniméis, el pulso y el tino se coje pintandote las uñas una y otra vez =^^=

I´m going to begin with the easier one, so we can go on and do more difficult in the next future, ok??
Ah! You have to remember that the only tip to be better here is... practise!! You have to paint your nails a lot to be a pro, so don´t give up!!



TUTORIAL: SETAS DEL MARIO BROSS.
TUTORIAL: MARIO BROSS´S MUSHROOMS

Lo primero que necesitaremos son las pinturas de uñas adecuadas. Son pocas y sencillas.
Necesitaremos un negro, un rojo, un blanco y al final yo recomiendo tener un brillo secante o una laca de fijación que es igual de fácil de encontrar que cualquier pintura de uñas. Eso os dará brillo en las uñas y permitirá que os dure más.

First of all the paintings! They are a few and easy to find. We will need a black, a red and a white one and then a lucid nail polish. The lucid will help us to have a better result and for a longer time.


Para todo el proceso sólo necesitaremos un "instrumento" que puede ser un palillo de dientes que tengáis en casa o... esto que véis en la foto:

For doing this nails we only need a thoothpick or the instrument you can see in the photo below:



¿Qué es eso que parece un boli rosa??? En inglés se llama "marbleizing" no tengo ni idea de cómo se llama en español, yo le llamo "marbelizador". Sirve para hacer formas gracias a sus puntas redondeadas. Los hay de varios tamaños y la verdad es MUY útil.
Podéis usar palillos sin problemas pero si os vais a empezar a hacer uñas con dibujos os recomiendo que os lo compréis. En ebay hay un set SUPER barato. Os dejo aquí el link porque os sale muy rentable:


What´s that strange pink pen??? It is a marbleizing dotting-pen and it is an instument for the nail art. If you aren going to do nail art i recommend you to buy it, because it is SO useful. In ebay you can buy it very cheap, and my advice is to do it. I put here the link so you can buy it:

http://www.ebay.com/itm/5-x-2-way-DOTTING-Pen-Marbleizing-Tool-Nail-Art-Tips-Pink-Dot-Paint-Pens-/350703627854?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item51a790ae4e


Y ahora vamos a empezar.
1º Pinta el final de tus uñas, la media lunita blanca de rojo para hacer "la cabecita" de la seta.

And now we are going to begin.
1º Paint the end of your nails, the white moon, in red, it is the "head of the mushrooms"



**¡! No te importe salirte un poco, al final quitaremos lo que sobre con un bastoncillo de oído y un poco de acetona.
**¡! Don´t worry if you paint a bit much in your fingers because at the end we will erase the paint with a ear plug and a bit of acetone


2º Usaremos el negro y el "marbelizador" (o palillo) para hacer los ojitos un poquito alargados, no poséis el marbelizador simplemente, arrastrarlo para que quede alargada la forma.

2ºWe will use the marbleizing pen (or the thoothpick) to do the black eyes, don´t only put the pen in your nails, try to do it with the form of the eyes.





3º Usaremos el color blaco para hacerle los lunarcitos a la seta y para darle brillo en los ojos. Esta vez simplemente con posar la punta nos bastará, porque al ser redondo nos hace la forma perfecta.

3º We use the white colour to do the dots in the head of the mushroom and the bright part in the eyes. With the pen you can do it easily because the head of the marbleizing pen in a lil ball.





4º Ya sólo nos queda usar el brillo secante para darle un toque especial y más bonito =^^=

4º Now you only have to use the lucid paint to put the perfect and cuter effect in the nails =^^=







FIN!!!! Espero que os haya gustado y que os animéis a preguntar, a pedir más tutoriales y a hacerme sugerencias!!!
Nos leemos pronto!!


THE END!!! I wish you like it and in the future you write me here for more tutorials, if you want something, for advice, for suggestions..!!
Read you soon!!

1 comentario: