NAIL ART: SAILOR MOON

Hola a todos!! Les habla Hiromi =^^=

Vamos a tratar de ir retomando la actividad del blog más a su ritmo normal, es que volver de las vacaciones y todas las cosas que hay que hacer en septiembre no han ayudado mucho, pero bueno, vamos a ponernos a ello.

Hi everybody!! This is Hiromi =^^=

I know about the lack of the entries, but you know that when you come back home after hollidays there are a time that you have to do a lof ot things and... ok ok i really try to update de blog more often like before!!

Hoy vengo a traeros un tutorial de nail art que he hecho para una amiga que me enseñó unas uñas monísimas!!

Pero antes de empezar quiero hacer ciertas precisiones importantes, de hecho quiero volver a hacerme estas uñas teniendo en cuenta estos primeros consejos que os voy a dar:

* Buscar piedrecitas de colores MUY pequeñas, las más pequeñas que podáis. En la imagen de referencia que me dieron la uña era bastante grande y cabían muchas, pero no todas tenemos unas uñas enormes!! Así que si queréis que sea recargado el resultado necesitáis buscar piedrecitas muy pequeñas o poner menos, claro. 

*En el primer resultado que os voy a mostrar y en la imagen que use de referencia el color base es el negro, pero la verdad es que yo os recomendaría otro color, por ejemplo un azul con purpurina o algo semejante. ¿Por qué? Pues como ya os explicaré, hay partes en la que debes delimitar la forma o hacer detalles con el negro y con ese fondo se confunde y no ayuda tanto al resultado deseado como podríamos pensar. Se difuminan los detalles.

* El color dorado es importante en este diseño así que haceros con un buen color, y si vuestro dorado, como me pasó a mí no es muy cubriente os contaré el truco para que quede bien: primero haces la forma en blanco y sobre una base blanca pintas el dorado, de manera que podrá verse como se debe sin problemas (aunque es más tedioso, claro)

*Usar un pincel de punta muy fina y con paciencia y tranquilidad hacer las forma.

Today i am going to show you a nail art tutorial of Sailor Moon that a friend told me if i could do it, the nails are sooo cute!!

But, before to explain how i did them i want to do some precitions about of them, because when i did tjem i saw that i could do better some parts and re-do others so you can see a better desing. So those are my advices:

* First of all, search for a super lil stones so you can put in the design all you can. If the stones are bigger you won´t put a lot because of the size of your nails. It is obvious that if you do this design in false nails you could do them better becasue of he size of them.

* In my photos you can see that the background of the details and the color base is black, but i recomend you to use another colour. Why? because you will use the black colour to re-define some parts of the design and with that colour in the background it is difficult to see the good results. So i tell you to use another colour that you think that will be nice in a Sailor Moon design.

*You will need a good gold colour, because the design need it, so buy a good one. If you don´t have a good one (like me) you can do first a base in white colour and then paint the gold in it, so you could see the gold design better thanks to that. But it is a pain of course to have to do it twice -_-

*Use a fine brush for the precition of the details and the draw.

Y ahora vamos al lío!!

And now here we go!!

SAILOR MOON NAIL ART TUTORIAL

(Siento la calidad de las fotos, era de noche y la luz era muy mala, lo digo ya por anticipado ^^U

I tell ya now that i am sorry for the quality of the photos, it was late at night and the light wasn´t good ^^U) 

Protege tus uñas con una capa base y aplica en tus manos el color base elegido, yo he usado un negro con brillantina, pero como he mencionado antes lo mejor es cambiar de color base para que luego los dibujos puedan tener más detalle.

Use a base coat to protect your nail and then use the base colour you had choose. I use the black one but like i said i recomend you to use another colour so you can use the balck in the details.

**Yo soy de las que me pinto todas las uñas y luego uso un bastoncillo con acetona para quitarme los restos, así que no os extrañéis que me salga cuando enseño el proceso, los detalles asi los dejo para el final.

**If you see that i didn´t do a perfect paint in my nails that is because at the end i use acetone to erase de imperfections in the nails, so don´t surprise for it hehe

Para el diseño del dedo gordo. Usa el color base del rosa para que el dorado pinte mejor y con cuidado usar este color para hacer la estrella con el pincel fino. Añade las piedrecitas al gusto. (yo os recomiendo que delimitéis la estrella con color negro, no lo hice pero luego pensé que sería mejor). Recordar que cuando esté mojado el dorado es el momento de poner las piedrecitas y una vez seco aplicar por encima la capa top coat para que no se muevan.

For the design of the big toe: I use the base color of pink so i could paint then better the gold one in it, for the star you have to do, use the fine brush like i told ya. Add the  stones you can or you have, remember that the litter they are the more you can put. I recomend you to use the fine brush to do the details of the star, i didn´t do it and then i thought that i could do it, so you can do better than i did the first time.  Remember that the perfect time to put the stones is when the paint isn´t dry, and then when it will be dry we will use a top coat.

Para el diseño del dedo anular use de base el color rosado, pero luego descubrí que era mejor el blanco, por eso os lo he recomendado en las instrucciones previas directamente. Aquí tener cuidado con el tamaño en el que pintáis los detalles porque hay muchas cosillas que hacer en una uña que no suele ser muy grande (a  menos que tengáis las uñas super largas que en ese caso ¡¡adelante!!) De nuevo usar el pincel fino y con paciencia. El truco de las piedrecitas es igual a lo anterior.

For the design of the ring finger, i used the base of pink again, but then I discovered that it was better to use the white one, so i recommend you to use that color. Here you have to be careful with the size of the design because you can put a lot of details but you don´t have a lot of space, so try to do things very lil and with care, but if you have big nails or you are doing it in a false nails of course you could put more details than in your own nails. You only have to use the brush and have patience. You have to put the stones like in the other toe.

Para el diseño del dedo corazón usé además que tenía piedrecita de forma de luna y encima rosa  para que quedara mejor ya que yo no podía poner muchas piedrecitas por el tamaño de mi uña. Cuidado con las alitas, es la parte más fastidiosa y yo aún tengo que mejorarlas, quería ponerle al menos tres plumas pero el espacio… 

For the design of the middle finger I used a super cute moon stone i had that was perfect for the design. I could not put many stones because of the size of my fingernail but i think the moon give it a cool design. Watch the wings, is the most annoying part and I still have to improve them, I wanted to put at least three feather but i couldn´t... ok, in the next future i will do better...

Bueno, así que al final este es el resultado!! Espero que os guste y que os sirva. Espero hacerle modificaciones a este diseño y mejorarlo con los consejos que ya os he dado, para entonces os daré si queréis un nuevo tutorial!! pero mientras tanto espero que os haya gustado este!!
Nos leemos pronto!!

So at the end this is the result!! I wish you like it and it will help you. In the next future i will re-do them and do them better, so i will do another tutorial if you really want them, but for now you have this!!
Read you soon!!