viernes, 25 de enero de 2013

Ulzzang nerd

Hola a todos!! Les habla Hiromi en una entrada más =^^=

Hi all!! This is Hiromi one more time! =^^=

Esta va a ser una entrada un poco fuera de lo común (y muy chorra, por qué no decirlo jaja) , pero creo que interesante en su propio sentido =^^=
El título es un poco extraño también ¿verdad?
Bueno, de qué va esto... Pues es muy simple, la verdad es que desde hace tiempo me muevo por tribus urbanas, sobretodo de ascendencia asiática, buscando dónde sentirme cómoda a la hora de vestirme y salir a la calle y hasta hace poco no había caído en algo. Y eso es que para mi vestirme es como hacer cosplay, como no me siento "nada en particular" (es decir: ni gyaru, ni ulzzang, ni visual kei, ni gótica, ni emo...) me siento a la vez de todas esas formas y mucho más. Cuando elijo la ropa o la compro pienso en los estados de ánimo que tengo en ese momento, en los tipos de vestir que me gusta y compro un poco de todo, me gusta variar y me gusta hacerlo muy a menudo.

This entry will be a bit unusual (and very nonsense, why not haha), but I think it's interesting in its own sense = ^ ^ =
The title is a bit weird too right?
Well, what this is ... Well it is very simple, the truth is that for a long time I move through urban fashion tribes, especially of asians, looking for a place to feel comfortable when I dressed and go out and until recently I had not fallen into something in special. And that's ´cause to me to dress is like to do cosplay, so i could be gyaru, ulzzang, emo, goth... and i could be nothing of all of that. When I choose to buy clothes or think what to pick i always think about my dayly mood so i have a lot of different kinds of clothes and i like to wear a lot of types!


Y en esas estamos, que diga, estoy ^^U en cambiar. Últimamente me he dado cuenta que cuando salgo entre semana cada vez me da más pereza arreglarme pero siempre una quiere cuidarse así que he descubierto mi última forma de vestirme que es.... ulzzang nerd!!

And in these kind of days i am now hehe ^ ^ U Changing. Lately I've noticed that when I go out during the week I get more and more lazy to dress me up but i don´t want to be soooo lazy so...  I found my new way to dress me!!.... ulzzang nerd! ¿?? wtf XD

Siiii, se trata de usar la forma ulzzang de maquillaje, suave, sutil, natural, con mi forma más nerd de vestir, además ayuda bastante las gafas nuevas que tengo jaja

Ulzzang nerd? Whatñs that? Yeahhhh, it comes to using the way of ulzzang makeup (soft and natural) with my nerdy way of dressing (and also helps a lot that I have new glasses haha)

¿Y sabéis que? que me encanta jajaja Porque nunca he negado ser friki y tampoco he negado que soy una chica estudiosa (que no empollona aunque siempre me lo han dicho :S) y me gusta cuidarme así que como he dicho he encontrado otra forma perfecta de vestirme (o disfrazarme) para salir a la calle, cómoda pero con personalidad =^^=

And you know what? I REALLY love it!! hahaha  Because I've never denied being geek and I've never denied that I am a studious girl (not nerd although I always have said that :S) and I like to take care of details so as I said I found another perfect way to dress (or disguise) to go outside, comfortable but with personality = ^ ^ =

Bueno, y tras todas estas tonterías os dejo con las fotos de mi nuevo outfit XD
En breve nueva entrada sobre cómo llevamos el cosplay, una entrada con el repujado de la garra del Príncipe, muy interesante, pero hasta entonces os dejo con esta tontería XDD
Nos leemos pronto!

Well, after all this nonsense I leave you with pictures of my new outfit XD
New post shortly on how we are doing our cosplay, an entry with embossing Prince's claw, very interesting, but until then I leave you with this nonsense XDD
Read  you soon!







2 comentarios: