** This entry is only in spanish because i am telling my spanish readers and cosplay friends that i am going to go to an event so we can met there.
I will talk about the event in the next future when i will go.
HOLA A TOOOODOSSS!! Que forma tan poco usual de empezar jaja XD Pero es que como no tengo que escribir todo en inglés y español pues me puedo permitir hacer más el chorra porque tengo más tiempo para la entrada jaja.
Bueno, en realidad esto es una "quick entry" es decir, que es corta vamos XD
Lo que venía es para deciros que tanto Eaadim como yo iremos al Otaku2H de Dos Hermanas, así que tooooodos los que vayáis... ¡¡que sepáis que estaremos allí!! Así que espero veros!! Y que me paréis si yo no os he visto, que voy siempre empaná a mi bola jajaja
Iremos sin cosplays, porque en verano con toda la caló paso mucho de llevar cosplay, porque me agovio mucho, además que salvo el de Noel Vermillion no tengo cosplay fresquito, y a ese hay que rehacerle las botas y no me da tiempo porque este mes de Junio va a ser un estrés de estudio.
La cosa es que no iré disfrazada pero si iré en plan gyaru, seguramente a lo rokku, en plan roquerilla, por lo que me podréis reconocer con relativa facilidad.
Tengo ganas de ir a ese evento porque hemos quedado muchos cosplayers que nos andamos conociendo en estos meses para vernos en persona y charlar. Y es que queremos construir una comunidad cosplayer menos independiente acá en el sur, que somos mucho de ir a nuestro royo.
Y la verdad es que eso me tiene ilusionada, porque aunque por una parte sea un lío conocer a tanta gente nueva, quedarse con sus caras, nombres, gustos.... ¡¡es que sarna con gusto no pica!! es decir, somos cosplayers, por fin podemos hacer un grupo de gente del mismo hobby, la cosa no es quejarse!!
Además, este hobby a mi particularmente me ha dado mucho y es hora de empezar a devolvérselo y empezar a hacer algo que sea más que individual. Porque la verdad es que las experiencias que llevo conociendo a gente a través de este mundillo han sido espectaculares. Ya no sólo hablo de la gente con la que hablo a diario por la red que son todos un amor y que estoy deseando irlos conociendo a todos poco a poco, hablo de la gente de la revista, de mi alma gemela cosplayer Dessy y de mi querido Manué nuestro kameko!!
Es que el cosplay me ha traído tantas cosas buenas que estoy deseando compartirlas, así que tengo muchas ganas en el evento de ver a la gente. Veré a Paula (Muxi) de HoMuCosplay, a Hana Zone (la loca de la colina), a Irene Cosplay, a Harley Bu, a Taoeris, a.... ¡¡son tantos!! es que estoy muy contenta por eso!!!
Pues nada! Sólo era para decir que el sábado día 8 estaremos allí seguramente temprano en la tarde, no creo que vaya desde la mañana porque voy a la peluquería a ver que rareza me hago esta vez jujuju
Y espero que nos sentemos por allí a charlar y a pasarlo bien y que todos los que vayáis nos busquéis porque tengo muchas ganas de veros!!!
Así que me despido ya con eso de que... ya apenas queda una semana!!!
Esta vez no es un "nos leemos pronto" para todos, es sólo para una parte, para los demás es "nos vemos pronto" =^^=
jueves, 30 de mayo de 2013
lunes, 27 de mayo de 2013
Rosiel. Make up test 2
Hola a todos!!! Les habla Hiromi =^^=
Hi everyone!! This is Hiromi =^^=
Mi primer crossplay me está dando mucha guerra, como ya os conté, pero creo que lentamente lo voy dominando. En esta ocasión os traigo el segundo make up test, bastante mejorado del primero.
Aún tengo que mejorar las cejas y parte de los ojos, además de practicar la expresión pero... creo que estoy muy cerca de poder "violetear" a gusto a mi hermanita jujuju encarnada en mi alocada alma gemela cosplayer Dessy jujuju
Ya del traje me queda muy poco, pero estoy de un perezoso que no me salva nadie XD
Tengo que retocar los ojales de la camisa, porque yo he sido muy lista y le he cambiado los botones, y ahora estos son más pequeños y se me quitan solos XDD
También tengo que hacer la gorra, o si puedo compraré una y la tunearé a mi gusto. La gorra es opcional pero yo quiero una >///<.
También tengo que comprar el látigo (porque hacerlo me va a salir más caro).
Y por último me ha surgido un problema con los pantalones que encontré por casa para hacerme este cosplay. Y es que a saber de qué año son porque no me entran XDD Primero voy a ver si puedo sacarles algo, sino buscaré otros negros simples de pinza o pediré prestado XD Porque la verdad no me merece demasiado la pena hacerme unos pantalones.... Bueno, puede que lo merezca pero es que estoy MUY vaga XDD
Espero que esta "vaguitis" se me pase pronto porque quiero hacer este verano el sencillito traje de Elika del Principe de Persia 4 para acompañar a Eaadim en la sesión de fotos del Príncipe.... A ver qué sale de todo esto jajaja
Y sin más demora os voy a dejar con algunas de las fotos de mi nuevo test.
My first crossplay is hardest than i never thought. I really had a lot of problems with my face, trying to look like a not so manly man but i think i am better now. So this time i want to show you my new skills with Rosiel make up.
I have to improve some part of the make up but you can see more less the character now, a mix of female and male character, so bishounen. I have to improve my facial expresions too, because i am not used to pose like a man haha So i think in a few i could be the sexy and strange angel and do a cool photoshoot with my cosplayer-my-other-soul partner Dessy huhu
The costume is almost ready but i have to re-touch some parts and do some mores.
For example, i have to re-touch the botton part of the shirt, i have to do the cap, because i want one of that, i know that the cosplay may can not have it but i want one XD
Another thing i have to do is buy a wip, i was investigating and it is much more expensive to do a wip that buy it, so i will buy one.
Aaaand i have a problem with the pants. I searched in my house for some pants i could use and i found one but i thinki that pants were sooooo old that nobody un my house can put them on hahahahaha so i have to do it, or search for others or... i don´t know, something haha
I am soooooo lazy this time with the cosplay hahaha and i have to make my mind and be less lazy because this summer i wanted to do the cosplay of Elika, to be in the photoshoot with Eaadim of Prince of persia so.... i have to work harder!! XD
And now I´ll show you the new test!
Hi everyone!! This is Hiromi =^^=
Mi primer crossplay me está dando mucha guerra, como ya os conté, pero creo que lentamente lo voy dominando. En esta ocasión os traigo el segundo make up test, bastante mejorado del primero.
Aún tengo que mejorar las cejas y parte de los ojos, además de practicar la expresión pero... creo que estoy muy cerca de poder "violetear" a gusto a mi hermanita jujuju encarnada en mi alocada alma gemela cosplayer Dessy jujuju
Ya del traje me queda muy poco, pero estoy de un perezoso que no me salva nadie XD
Tengo que retocar los ojales de la camisa, porque yo he sido muy lista y le he cambiado los botones, y ahora estos son más pequeños y se me quitan solos XDD
También tengo que hacer la gorra, o si puedo compraré una y la tunearé a mi gusto. La gorra es opcional pero yo quiero una >///<.
También tengo que comprar el látigo (porque hacerlo me va a salir más caro).
Y por último me ha surgido un problema con los pantalones que encontré por casa para hacerme este cosplay. Y es que a saber de qué año son porque no me entran XDD Primero voy a ver si puedo sacarles algo, sino buscaré otros negros simples de pinza o pediré prestado XD Porque la verdad no me merece demasiado la pena hacerme unos pantalones.... Bueno, puede que lo merezca pero es que estoy MUY vaga XDD
Espero que esta "vaguitis" se me pase pronto porque quiero hacer este verano el sencillito traje de Elika del Principe de Persia 4 para acompañar a Eaadim en la sesión de fotos del Príncipe.... A ver qué sale de todo esto jajaja
Y sin más demora os voy a dejar con algunas de las fotos de mi nuevo test.
My first crossplay is hardest than i never thought. I really had a lot of problems with my face, trying to look like a not so manly man but i think i am better now. So this time i want to show you my new skills with Rosiel make up.
I have to improve some part of the make up but you can see more less the character now, a mix of female and male character, so bishounen. I have to improve my facial expresions too, because i am not used to pose like a man haha So i think in a few i could be the sexy and strange angel and do a cool photoshoot with my cosplayer-my-other-soul partner Dessy huhu
The costume is almost ready but i have to re-touch some parts and do some mores.
For example, i have to re-touch the botton part of the shirt, i have to do the cap, because i want one of that, i know that the cosplay may can not have it but i want one XD
Another thing i have to do is buy a wip, i was investigating and it is much more expensive to do a wip that buy it, so i will buy one.
Aaaand i have a problem with the pants. I searched in my house for some pants i could use and i found one but i thinki that pants were sooooo old that nobody un my house can put them on hahahahaha so i have to do it, or search for others or... i don´t know, something haha
I am soooooo lazy this time with the cosplay hahaha and i have to make my mind and be less lazy because this summer i wanted to do the cosplay of Elika, to be in the photoshoot with Eaadim of Prince of persia so.... i have to work harder!! XD
And now I´ll show you the new test!
Nos leemos pronto!!!
Read you soon!!
lunes, 13 de mayo de 2013
Crossplay: Rosiel.
Hola a todos!! Bienvenidos a Cute and Dark geeky Life, les habla Hiromi =^^=
Hi everyone!! Welcome to Cute and Dark Geeky Life, this is Hiromi =^^=
El ritmo de entradas sé que está decayendo un poco, pero es que es normal, estamos en época cercana a exámenes, compromisos... andamos Eaadim y yo algo más descansados de cosas cosplayeriles (que no frikis) y alternamos nuestra Cute and Dark vida de frikis con la social "normal" (que royo XDD).
Bueno, en esta entrada os traigo mis avances en mi primer crossplay, pero antes que nada voy a explicar qué es el crossplay para aquellos que no lo sepan.
El crossplay es una modalidad de cosplay que se basa en disfrazarte de un personaje de sexo opuesto al tuyo, en mi caso, en hombre.
Desde siempre hay muchos personajes hombres que me gustan pero no tengo tiempo ni dinero para hacerme todos los trajes que quiero de mujeres como para darle preferencia a los hombres también!! Aún así ha llegado la hora de hacer uno, y ese es Rosiel, de la serie manga Angel Sanctuary, la cual adoro.
I know that i am writting less than before but this time of the year is full of exam and a lot of things to do, but don´t worry, is only for that reason. And because Eaadim and i are really exhausted of the marathon of cosplay we did so we want to do another things, trying to be as geek as we can but somethings we have to go to other places and do "normal things" too hahahaha
In this entry i wanna talk about my new project, my first crossplay but before that i want to explain what is a crossplay for all of you don´t know it.
Do crossplay is to do a cosplay of a character of the other gender, i mean, i will do a cosplay of a male character, so that is a crossplay.
I really love a lot of male characters and i want to do crossplay of them but i never had time because there are a lot of female characters that i love too soo..... But this time i thought that i have to do it, because i love the serie and i want a cosplay of it. So i choose Rosiel of the great manga Angel sanctuary.
Creo que es la mejor elección para una iniciada como yo, ya que tengo el rostro muy femenino, así que un personaje como él, tan andrógino creo que me va de perlas.
He elegido su traje militar porque es uno del que llevo enamorada desde que apareció en la portada del cómic *^*
I think it is the best option because i have a super baby face so it is so hard to me to be like a man, but Rosiel has a girly face so i can try it with him!
I chose the military clothes he has because the first time i saw the manga with him in the front page i felt in love with that costume *^*
Así que, perreando mucho he comenzado a pillarme cosas aquí y allá para confeccionarlo de una manera no muy laboriosa.
Ahora mismo en lo que me hallo es en la guerra de maquillaje para parecer más andrógina. Con la ayuda de Mitsuki (http://miu-chan.blogspot.com.es/) maquilladora entre otros talentos, he empezado las pruebas y bueno, quería enseñaros como va la cosa. Aún tengo que mejorar mucho, de hecho mi sensei Mitsuki ya me ha dado las nuevas correcciones y espero en breve volver a tratar de maquillarme como debo, a ver si termina saliendo XDD
Bueno, pues os voy a dejar las imágenes aquí.
I am trying to do something with the costume haha but i really am soooo lazy this time haha so i wanted to do with calm.
Now i am trying to do the best make up i can because part of the crossplay will be... be a man! So i have to try it and do it well, so i ask a friend of mine Mitsuki who is a make up professional and she has a lot of talent in other things (http://miu-chan.blogspot.com.es/) if she can help me with that matter. So sensei Mitsuki is a great help to me! I did a make up test but i have to re-do it because i have faults, of course, so sensei teach me how to do it well and i will try it again.
So now i am going to show you some photos of all of this.
**Primera prueba con lentillas, peluca pero sin maquillaje (porque aún no sabía cómo maquillarme)
**First test, only the lenses and the wig but no make up (because on that time i was wondering how to do it haha)



**Perdonar la calidad de las fotos mi móvil es una basura XDD
**Sorry for the non-quality of the photos my movil phone is... -_-
** Segunda prueba, esta vez maquillada (pero ha sido un fail jaja ya que tengo que mejorar muchas cosas)
**Second test, this time i did the make up but it was a fail haha because i didn´t do things as i have to and i didn´t know other tips i know now so... i have to re do it hehe

**Aquí me gusta la expresión...
**here i like my expresion...

Hi everyone!! Welcome to Cute and Dark Geeky Life, this is Hiromi =^^=
El ritmo de entradas sé que está decayendo un poco, pero es que es normal, estamos en época cercana a exámenes, compromisos... andamos Eaadim y yo algo más descansados de cosas cosplayeriles (que no frikis) y alternamos nuestra Cute and Dark vida de frikis con la social "normal" (que royo XDD).
Bueno, en esta entrada os traigo mis avances en mi primer crossplay, pero antes que nada voy a explicar qué es el crossplay para aquellos que no lo sepan.
El crossplay es una modalidad de cosplay que se basa en disfrazarte de un personaje de sexo opuesto al tuyo, en mi caso, en hombre.
Desde siempre hay muchos personajes hombres que me gustan pero no tengo tiempo ni dinero para hacerme todos los trajes que quiero de mujeres como para darle preferencia a los hombres también!! Aún así ha llegado la hora de hacer uno, y ese es Rosiel, de la serie manga Angel Sanctuary, la cual adoro.
I know that i am writting less than before but this time of the year is full of exam and a lot of things to do, but don´t worry, is only for that reason. And because Eaadim and i are really exhausted of the marathon of cosplay we did so we want to do another things, trying to be as geek as we can but somethings we have to go to other places and do "normal things" too hahahaha
In this entry i wanna talk about my new project, my first crossplay but before that i want to explain what is a crossplay for all of you don´t know it.
Do crossplay is to do a cosplay of a character of the other gender, i mean, i will do a cosplay of a male character, so that is a crossplay.
I really love a lot of male characters and i want to do crossplay of them but i never had time because there are a lot of female characters that i love too soo..... But this time i thought that i have to do it, because i love the serie and i want a cosplay of it. So i choose Rosiel of the great manga Angel sanctuary.
Creo que es la mejor elección para una iniciada como yo, ya que tengo el rostro muy femenino, así que un personaje como él, tan andrógino creo que me va de perlas.
He elegido su traje militar porque es uno del que llevo enamorada desde que apareció en la portada del cómic *^*
I think it is the best option because i have a super baby face so it is so hard to me to be like a man, but Rosiel has a girly face so i can try it with him!
I chose the military clothes he has because the first time i saw the manga with him in the front page i felt in love with that costume *^*
Así que, perreando mucho he comenzado a pillarme cosas aquí y allá para confeccionarlo de una manera no muy laboriosa.
Ahora mismo en lo que me hallo es en la guerra de maquillaje para parecer más andrógina. Con la ayuda de Mitsuki (http://miu-chan.blogspot.com.es/) maquilladora entre otros talentos, he empezado las pruebas y bueno, quería enseñaros como va la cosa. Aún tengo que mejorar mucho, de hecho mi sensei Mitsuki ya me ha dado las nuevas correcciones y espero en breve volver a tratar de maquillarme como debo, a ver si termina saliendo XDD
Bueno, pues os voy a dejar las imágenes aquí.
I am trying to do something with the costume haha but i really am soooo lazy this time haha so i wanted to do with calm.
Now i am trying to do the best make up i can because part of the crossplay will be... be a man! So i have to try it and do it well, so i ask a friend of mine Mitsuki who is a make up professional and she has a lot of talent in other things (http://miu-chan.blogspot.com.es/) if she can help me with that matter. So sensei Mitsuki is a great help to me! I did a make up test but i have to re-do it because i have faults, of course, so sensei teach me how to do it well and i will try it again.
So now i am going to show you some photos of all of this.
**Primera prueba con lentillas, peluca pero sin maquillaje (porque aún no sabía cómo maquillarme)
**First test, only the lenses and the wig but no make up (because on that time i was wondering how to do it haha)
**Perdonar la calidad de las fotos mi móvil es una basura XDD
**Sorry for the non-quality of the photos my movil phone is... -_-
** Segunda prueba, esta vez maquillada (pero ha sido un fail jaja ya que tengo que mejorar muchas cosas)
**Second test, this time i did the make up but it was a fail haha because i didn´t do things as i have to and i didn´t know other tips i know now so... i have to re do it hehe
** De frente tengo que hacer mejor las cejas, el contorneado y añadir y quitar cosas... Por ahora sigo siendo mujer jaja ¡¡quién diría que eso iba a ser un problema!! jajaja
** Front. I have to do better my eyebrows, the contorn of the face, do more things here and there and... Ok, for now i am a girl so... that´s no good! haha I didn´t expect that that would be a problem with me hahaha
**Aquí me gusta la expresión...
**here i like my expresion...
**Probando una pose más masculina a ver si así colaba... XDD
**Trying some more manly poses...
Espero que la tercera prueba vaya mucho mejor, enseñaré resultados espero que en breve!! Nos leemos pronto!!
I will try to do the third trest soon so i can show you in a lil!! Read you soon!!
jueves, 2 de mayo de 2013
Fan art
Hola a todos!!! Les habla Hiromi =^^=
Hi everybody!! This is Hiromi =^^=
Yo la verdad es que no me considero una cosplayers maravillosa ni nada por el estilo, sólo alguien hace lo que puede con el escaso tiempo que tiene, por eso, cuando me dan ciertas sorpresas la vida pues no puedo evitar emocionarme... TT.TT de felicidad, claro =^^=
I don´t think that i am a great cosplayer, i only think that i work the hardest i can with the time and materials i have (the time is my strongest enemy :S) so when the life comes with good news i feel very happy TT.TT tears of happyness hehe
Así pues os voy a enseñar algo que en su día me noqueo y me dejó sin palabras y aún hoy en día me pasa... y es que hagan Fan art de mis fotos de cosplay @.@ Cuando me pasan estas cosas no sé ni cómo comportarme, ni qué pensar, me bloquea la felicidad >///<
So i am going to show you something that in the time i recived i was amazed... they are Fan arts of my photos @.@ I really donñt know what to say when things like this comes to me, i feel so happy that i can´t explain >///<
Hi everybody!! This is Hiromi =^^=
Yo la verdad es que no me considero una cosplayers maravillosa ni nada por el estilo, sólo alguien hace lo que puede con el escaso tiempo que tiene, por eso, cuando me dan ciertas sorpresas la vida pues no puedo evitar emocionarme... TT.TT de felicidad, claro =^^=
I don´t think that i am a great cosplayer, i only think that i work the hardest i can with the time and materials i have (the time is my strongest enemy :S) so when the life comes with good news i feel very happy TT.TT tears of happyness hehe
Así pues os voy a enseñar algo que en su día me noqueo y me dejó sin palabras y aún hoy en día me pasa... y es que hagan Fan art de mis fotos de cosplay @.@ Cuando me pasan estas cosas no sé ni cómo comportarme, ni qué pensar, me bloquea la felicidad >///<
So i am going to show you something that in the time i recived i was amazed... they are Fan arts of my photos @.@ I really donñt know what to say when things like this comes to me, i feel so happy that i can´t explain >///<
Sólo quería compartir este hecho con vosotros =^^= Espero que os guste =^^=
I only want to show this to you and i wish you like them =^^=
**Two bunnies
Tamás: http://pasztel.deviantart.com/
Y mi "gran fan" o al menos el que más me sorprende con esta clase de cosas:
Hipolito Uribarrigoye: http://hipolitouribarrigoye.deviantart.com/
**Sophitia
**Cammy
**Ciel in Wonderland
**Alice in Wonderland
**Alice
**Ciel
**Misa, Death Note
domingo, 28 de abril de 2013
Geek Nails: Tutorial: Pikachu
Bienvenidos a C&DGL!! Soy Hiromi
Welcome to C&DGL!! This is Hiromi.
En esta ocasión vengo a traeros otro tutorial de nail art muy sencillito =^^= Poco a poco vamos a ir poniendo tutoriales más complicados y espero que me enseñéis el resultado de vuestro intento de hacer cada modelo!! jeje Os recuerdo que podéis pedirme cualquier clase de tutorial de las uñas que habéis visto que me he hecho e incluso "retarme" a hacer nuevos diseños, yo estaré encantada de trabajar en ello y enseñároslo.
This time i am blogging about another nail art tutorial very easy =^^= all of you can do it and lil by lil i am going to show you more difficult ones and i wish you try all of them and can have the geek nails you want hehe I remeber you that you can ask me for all the tutorials you want, not only the geeks ones i show you in others blogs entries, i can try with new ones if you want to know how to do something =^^= and then i will show you how to do them.
GEEK BEAUTY. GEEK NAIL ART.
TUTORIAL: PIKACHU!!
Materiales: Pintura de uña: roja, blanca, amarilla, negra y brillo secante. Marblelizador o palillo de dientes.
Materials: Nail paint in red, white, yellow and black and lucid polish. The marbleizing or a toothpick.
Marbleizing:
1º Pintamos todas las uñas de amarillo.
1º Paint all your nails in yellow.
2º Con el negro haz los ojos usando el palillo o el marblelizador. Sólo tienes que mojar un poco la punta.
2º With the black one now you are going to do the eyes using the marbleizing or the toothpick with the head of it.
3º Usaremos el color rojo para hacer las mejillas rojas de Pikachu, de nuevo sólo hace falta mojar el marblelizador para hacerlas redondas e iguales.
3º Using the red colour and the marblelizing we are going to do the red cheeks of Pikachu, we are going to do like with the eyes.
4º Usaremos el color blanco para darle brillo a los ojos. Esta vez usamos una de las cabezas más pequeñas del marblelizador.
4º We are going to use the white colour to do the light in the eyes, using the smallest part of the marblelizing pen.
5º Usando la punta pequeña del Marblelizador o el palillo le podemos hacer las bocas como queramos, yo he añadido alguna incluso abierta para que veáis que podéis hacer varios modelos para que quede más gracioso.
5º Using a toothpick or the marblelizing pen, the smallest part, you can do the mouth of the Pikachu with the black colour, you can do more than one type if you want to do cuter faces.
6º We will finish apply the lucid nail polish!!
Bueno!! ¡¡¿Qué os ha parecido??!! ¿Os ha gustado?? Es mucho más fácil de lo que parece ¿verdad? ¡¡Espero que lo intentéis en casa!! =^^=
Nos leemos pronto!!!
So... what do you think?? Do you like it??? It is easier than you can imagine, isn´t it?! I wish you try it in your home and enjoy them!!
Read you soon!!
lunes, 22 de abril de 2013
Geek Beauty: White Face
Hola a todos! Bienvenidos a un blogpost coqueto de C&DGL de mis manos, les habla Hiromi =^^=
Hi everyone!! Welcome to this cute blogpost in our blog C&DGL! This is Hiromi one more time =^^=
A lo largo de los últimos años, sobretodo, me han preguntado acerca de mi tono de piel blanquito y de cómo conseguir uno como el mío. Lo cierto es que yo no siempre estuve tan a favor de la piel blanca, me gustaba ir a la playa y broncearme, pero por una y otras razones (sobretodo mi miedo al cáncer solar y mi afición por la moda gyaru y ulzzang) terminó haciendo que sacara partido a mi piel pálida incluso buscando tonos más claros.
Over the last years, especially, i had been asked about my skin tone so white and how to get one like mine. The truth is that I was not always so white-skin because in the past I liked going to the beach and be tanned, but for one and other reasons (fear of cancer especially and my love for fashion of the gyaru and ulzzang world) I ended giving up in be tanned and trying to take care of my skin, the result is that my skin tone become lighter and lighter and now i am like i am XD
Mi piel de por si es clara, bien es cierto que me bronceo con facilidad debido a los años y años de ir a la playa desde pequeña por meses (tengo una melanina que se activa en poco), pero yo también me he inmerso en la búsqueda de la piel clara de porcelana perfecta.
My skin natural tone is light, altough i can be tanned easily because of all those years in the beach when i was yonger, but i become to like more and more white skin so i became to do some research to have whiter. I want the perfect white skin hehe
Y para aquellas que quieran saber mis trucos he pensado este blogpost.
So, for all of you who want to know how you can get a whiter skin, here it is my advices.
GEEK BEAUTY: WHITE SKIN.
Lo primero que tengo que decir es que para bajar tonos de piel hay que tener PACIENCIA. No se baja de un mes a otro, de hecho en un año yo he bajado un tono de piel, lo cual me deja actualmente en el segundo más claro del maquillaje que puedo encontrar en muchas gamas altas y en el más claro en gamas medias, occidentales (recalco esto). Con paciencia podréis bajar tonos de piel, mientras más oscura tengáis la piel más fácil os va a ser al principio bajarla, pero llegará un momento en el que os resultará complicado.
The first i want to tell you is that you have to be PATIENT. You can´t have a super white skin in one month, but you can do it in one year. The last year i wasn´t as white as this year because i try to take care of my habits with the sun. Now i have the second whiter skin tone for make up in the westerns brands and a the second or third in the easter ones. It is true that if you are tanned you can become whiter in less time, but you will be in a period of time in which you will have some difficulties, like i have because you will be very white. But don´t worry.
Para empezar quiero daros algunos consejos básicos, que puede que muchas sepáis, pero que nunca está de mal recordarlo:
So, first of all i want to give you some basic advices, because maybe you didn´t know this, and it is always a good thing to remember them:
1. Usar SIEMPRE protección solar, aunque estéis en la ciudad, si salís a la calle en manga corta o con pantalones cortos... El sol sigue quemando y bronceando en la playa que en la ciudad.
1. You HAVE TO USE sunscreen ALWAYS. I doesn´t matter if you are in the city, if you wear short sleeve you have to put it because in the city we think that we are safer of the sun but that isn´t true!
2. Usar una BB cream o cream matutina con protección solar para la cara si vais a salir. Lo mismo que en el cuerpo, pero en la cara. Recordar que el sol ayuda a tener más arrugas en la piel así que nunca está de más prevenirlo!
2. if you use BB Cream in the morning or a hydratant cream use one of them which has protection, always with protection, you have to prevent the damage of the sun in your face and body, and that will help you to not have a lot of wrinkles in the future!
3. Gorras y piel cubierta siempre que podáis. Yo vivo en Sevilla y sé lo imposible que puede sonar eso en verano, pero si que es cierto que una falda larga es muy fresquita y veraniega y eso nos cubre las piernas y nos evita que nos de el sol mejor que unos shorts.
3. If you can use caps and long sleeve the most you can. I live in Seville and here in summer time is IMPOSSIBLE to wear long sleeves, because here summer is like hell but if you live in a city with a not so hnot weather you can do it, and i recommend you long skirts, they are cute and they protect our legs!
Una vez que ya sabemos lo básico vamos a hablar de los productos que podéis comprar para ayudar a vuestra piel a aclararse.
So, now we are going to talk about some products you can search and find and they are very good for your skin tone.
Empezaremos con las BB Creams.
We are going to begin with the BB Creams.
Las BBcreams, para quien no lo sepa, son unas cremas hidratantes con color que nos sirven de pre-base de maquillaje. Las de marca asiática suelen siempre tener protección solar y además muchas de ellas tienen propiedades "whitening" es decir "aclarantes".
Para mi piel mixta (esta marca tiene diferentes modelos según el tipo de piel) yo suelo usar esta BBcream:
If you don´t know BB creams are the best option to have a super mousturizer skin and you can use it like a pre-base of your make up, and a lot of then has sunscreen, and a lot of brands of Asia are whittening too.
I have a mixed skin, so i use this BB cream (but the same brand has a lot of types for the types of the skin you have):

Skin79.
Me encanta esta marca y esta BBCream porque es muy ligera y se funde bien con la piel, no me deja sensación grasa y te cubre y unifica tu tono de manera que aunque salgas a la calle sólo con la BB cream te sientes fabulosa (XD)
Skin79.
I really love this brand, it is my favourite one for sure, it is light, you don´t feel your skin fat and cover your skin and unifies the skin tone very well, i only can say good things of this BB cream. i really feel fabulous when i put it whitouth make up too XD
Con respecto a las cremas hidratantes.
Talking about moisturizers (creams):
La mayoría de las que usamos en occidente no tienen propiedades blanqueadoras, pero si os recomiendo que os las busquéis con factor de protección solar para las de día, para, como ya os dije antes, nunca salir a la calle sin estar preparadas.
Si queréis cremas hidratantes que además de tener protección solar sean blanqueadoras os recomiendo comenzar a comprar (vía ebay o por otro método) marcas coreanas o japonesas que son expertas en esto.
Personalmente conozco dos productos interesantes de esta clase: la marca Bio radiance, que es un poco cara y la marca Kojie San (que tiene también loción corporal blanqueadora).
Como mi piel es bastante blanca yo he probado estas dos solamente y no he creído necesario comprar más cremas hidratantes blanqueantes ya que uso otros productos que también lo son y que son más económicos.
Here, in the "west" our products usually don´t have that whittening factor, but you can have them with sunscreen. I recomend it because you can´t go out withouth taking care of your skin with the sun.
The best brands of this kind of products are japanese and koreans, you cans earch in ebay the products you like and need for your skin.
I recomend two brands, one is Bio radiance, it is a bit expensive but very good and the other is Kojie San, it is cheaper than the other and very good too, and this brand has a lotion for all the skin whittening, that is good!
I didn´t use the skin lotion for all my body because my skin tone is white so i don´t need it but i think this brand is very good so i think the lotion will be good too. If you want to see it i put the link here:
Kojie San:
http://www.ebay.com/itm/Kojie-San-Skin-Whitening-Lotion-Toner-Cream-or-Soap-PICK-ONE-USA-SELLER-/261199568789?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item3cd0b51f95
Loción blanqueadora e hidratante.
Whitening and moisturizing lotion.
Este tipo de lociones las uso desde hace relativamente poco, desde el inicio del invierno, pero la verdad es que he quedado muy satisfecha. Más allá que pueda blanquear te deja una hidratación muy profunda y agradable, fácil de absorver y es perfecta para el frío invernal que te reseca.
La marca que recomiendo es sin duda Senka, una marca "pequeña" dentro de la gran Shiseido, pero con su calidad.
Senka tiene una gran variedad de productos (exfoliantes, protector solar...) también específicos para los diferentes tipos de pieles, la mía (piel mixta) es esta:
This is the latest product i bought, in the beggining of the winter and i have to say that i really love it!! This kind of lotions can be whittening but the thing i like the most it is that in winter the cold weather can affect your skin and this lotion is super moisturizing!!
The brand i have is Senka, it is a part of the big brand Shiseido, so you can know that is a super good brand and very cheap!!
Senka has a lot of productos and you can choose it for your type of skin.
I use this for my skin:

http://www.ebay.com/itm/SHISEIDO-Japan-Hada-Senka-Whitening-Moisturizing-Regular-Toner-Lotion-/160993569966?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item257bf6ecae
Por cierto, la loción es muy líquida y sólo con un poquito basta y os aseguro que dura MUCHO. Yo me compré la mía hace ya más de dos meses y no se me acaba, se le saca MUCHA rentabilidad, creerme.
By the way, the lotion is very liquid and with just a little is more than enough so it will last VERY much. I bought mine for more than two months now and I use it today as always and in the bottle aren´t empty yet!
Y por último, una vez en semana, cuando dedico algo de tiempo al cuidado de mi piel nunca me olvido de usar mascarillas hidratantes y blanqueantes.
And the last one is the moisturizing and whittening masks. I use them once per week and they are awsome!
He probado varias pero la que más me ha gustado sin lugar a dudas ha sido la marca coreana "Leaders Insolution". Tienen una gama muy amplia pero las que son blanqueantes y revitalizantes son maravillosas, te dejan la piel reluciente y fresca.
I had a lot of different types of mask but the one i really love it and i am using all the weeks are "leaders Insolution" masks. They have a lot of different types of mask for your needs! I usually use the moisturizing and whittening ones, of course, and they give you a radiant and fresh look!

Yo suelo alternar entre dos que son blanqueadoras pero que tienen otras cualidades que se alternan, una más hidratante para la prevención de arrugas y la otra que te saca más luminosidad de la piel. Son estas dos:
- Vita Bright
- Mela-Tox
I use two of the differents types you can see in the offert of the brand, and i usually use one per week, alternating them. The one i use are:
-Vita Bright
-Mela-Tox
Aquí en este enlace podéis comprarlas y ver otras clases que tienen:
Here is the link in which you can choose the one you want:
http://www.ebay.com/itm/LEADERS-Insolution-mask-sheet-skin-clinic-skin-care-Paraben-free-5-Sheet-/160945301569?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item2579166841
Entiendo que sean una marca líder en corea porque la verdad es que es una marca muy buena que me ha hecho repetir ya hasta en tres ocasiones.
This brand is leader in Korea and i know it and belive it because the masks are so good and i will buy them more and more again =^^=
Y bueno, estos son los productos que uso para mantener mi piel blanca, brillante y sana =^^=
Todo esto que os cuento son consejos basados en mi propia experiencia personal y en los productos que elijo para mi, así que puede que no sean exactos a vuestras necesidades, pero sólo tenéis que seguir esta línea e indagar un poco. De todas formas, si tenéis alguna duda, pues no dudéis en dejarme por aquí lo que sea que yo os ayudaré todo lo que pueda =^^=
Well, these are the products I use to keep my skin white, bright and healthy = ^ ^ =
All this are the tips i use for me, based on my own personal experience and the products I choose for me, maybe this products aren´t the one you need for your type of skin but the brands have products for all of us, so you can follow the basics and then buy the best for you. Anyway, if you have any doubt, then do not hesitate to let me here what it is and I will help you with all i have = ^ ^ =
Manteneos blanquitas!! jeje Nos leemos pronto!
Keep your skin white and healthy hehe Read you soon!!
Hi everyone!! Welcome to this cute blogpost in our blog C&DGL! This is Hiromi one more time =^^=
A lo largo de los últimos años, sobretodo, me han preguntado acerca de mi tono de piel blanquito y de cómo conseguir uno como el mío. Lo cierto es que yo no siempre estuve tan a favor de la piel blanca, me gustaba ir a la playa y broncearme, pero por una y otras razones (sobretodo mi miedo al cáncer solar y mi afición por la moda gyaru y ulzzang) terminó haciendo que sacara partido a mi piel pálida incluso buscando tonos más claros.
Over the last years, especially, i had been asked about my skin tone so white and how to get one like mine. The truth is that I was not always so white-skin because in the past I liked going to the beach and be tanned, but for one and other reasons (fear of cancer especially and my love for fashion of the gyaru and ulzzang world) I ended giving up in be tanned and trying to take care of my skin, the result is that my skin tone become lighter and lighter and now i am like i am XD
Mi piel de por si es clara, bien es cierto que me bronceo con facilidad debido a los años y años de ir a la playa desde pequeña por meses (tengo una melanina que se activa en poco), pero yo también me he inmerso en la búsqueda de la piel clara de porcelana perfecta.
My skin natural tone is light, altough i can be tanned easily because of all those years in the beach when i was yonger, but i become to like more and more white skin so i became to do some research to have whiter. I want the perfect white skin hehe
Y para aquellas que quieran saber mis trucos he pensado este blogpost.
So, for all of you who want to know how you can get a whiter skin, here it is my advices.
GEEK BEAUTY: WHITE SKIN.
Lo primero que tengo que decir es que para bajar tonos de piel hay que tener PACIENCIA. No se baja de un mes a otro, de hecho en un año yo he bajado un tono de piel, lo cual me deja actualmente en el segundo más claro del maquillaje que puedo encontrar en muchas gamas altas y en el más claro en gamas medias, occidentales (recalco esto). Con paciencia podréis bajar tonos de piel, mientras más oscura tengáis la piel más fácil os va a ser al principio bajarla, pero llegará un momento en el que os resultará complicado.
The first i want to tell you is that you have to be PATIENT. You can´t have a super white skin in one month, but you can do it in one year. The last year i wasn´t as white as this year because i try to take care of my habits with the sun. Now i have the second whiter skin tone for make up in the westerns brands and a the second or third in the easter ones. It is true that if you are tanned you can become whiter in less time, but you will be in a period of time in which you will have some difficulties, like i have because you will be very white. But don´t worry.
Para empezar quiero daros algunos consejos básicos, que puede que muchas sepáis, pero que nunca está de mal recordarlo:
So, first of all i want to give you some basic advices, because maybe you didn´t know this, and it is always a good thing to remember them:
1. Usar SIEMPRE protección solar, aunque estéis en la ciudad, si salís a la calle en manga corta o con pantalones cortos... El sol sigue quemando y bronceando en la playa que en la ciudad.
1. You HAVE TO USE sunscreen ALWAYS. I doesn´t matter if you are in the city, if you wear short sleeve you have to put it because in the city we think that we are safer of the sun but that isn´t true!
2. Usar una BB cream o cream matutina con protección solar para la cara si vais a salir. Lo mismo que en el cuerpo, pero en la cara. Recordar que el sol ayuda a tener más arrugas en la piel así que nunca está de más prevenirlo!
2. if you use BB Cream in the morning or a hydratant cream use one of them which has protection, always with protection, you have to prevent the damage of the sun in your face and body, and that will help you to not have a lot of wrinkles in the future!
3. Gorras y piel cubierta siempre que podáis. Yo vivo en Sevilla y sé lo imposible que puede sonar eso en verano, pero si que es cierto que una falda larga es muy fresquita y veraniega y eso nos cubre las piernas y nos evita que nos de el sol mejor que unos shorts.
3. If you can use caps and long sleeve the most you can. I live in Seville and here in summer time is IMPOSSIBLE to wear long sleeves, because here summer is like hell but if you live in a city with a not so hnot weather you can do it, and i recommend you long skirts, they are cute and they protect our legs!
Una vez que ya sabemos lo básico vamos a hablar de los productos que podéis comprar para ayudar a vuestra piel a aclararse.
So, now we are going to talk about some products you can search and find and they are very good for your skin tone.
Empezaremos con las BB Creams.
We are going to begin with the BB Creams.
Las BBcreams, para quien no lo sepa, son unas cremas hidratantes con color que nos sirven de pre-base de maquillaje. Las de marca asiática suelen siempre tener protección solar y además muchas de ellas tienen propiedades "whitening" es decir "aclarantes".
Para mi piel mixta (esta marca tiene diferentes modelos según el tipo de piel) yo suelo usar esta BBcream:
If you don´t know BB creams are the best option to have a super mousturizer skin and you can use it like a pre-base of your make up, and a lot of then has sunscreen, and a lot of brands of Asia are whittening too.
I have a mixed skin, so i use this BB cream (but the same brand has a lot of types for the types of the skin you have):
Skin79.
Me encanta esta marca y esta BBCream porque es muy ligera y se funde bien con la piel, no me deja sensación grasa y te cubre y unifica tu tono de manera que aunque salgas a la calle sólo con la BB cream te sientes fabulosa (XD)
Skin79.
I really love this brand, it is my favourite one for sure, it is light, you don´t feel your skin fat and cover your skin and unifies the skin tone very well, i only can say good things of this BB cream. i really feel fabulous when i put it whitouth make up too XD
Con respecto a las cremas hidratantes.
Talking about moisturizers (creams):
La mayoría de las que usamos en occidente no tienen propiedades blanqueadoras, pero si os recomiendo que os las busquéis con factor de protección solar para las de día, para, como ya os dije antes, nunca salir a la calle sin estar preparadas.
Si queréis cremas hidratantes que además de tener protección solar sean blanqueadoras os recomiendo comenzar a comprar (vía ebay o por otro método) marcas coreanas o japonesas que son expertas en esto.
Personalmente conozco dos productos interesantes de esta clase: la marca Bio radiance, que es un poco cara y la marca Kojie San (que tiene también loción corporal blanqueadora).
Como mi piel es bastante blanca yo he probado estas dos solamente y no he creído necesario comprar más cremas hidratantes blanqueantes ya que uso otros productos que también lo son y que son más económicos.
Here, in the "west" our products usually don´t have that whittening factor, but you can have them with sunscreen. I recomend it because you can´t go out withouth taking care of your skin with the sun.
The best brands of this kind of products are japanese and koreans, you cans earch in ebay the products you like and need for your skin.
I recomend two brands, one is Bio radiance, it is a bit expensive but very good and the other is Kojie San, it is cheaper than the other and very good too, and this brand has a lotion for all the skin whittening, that is good!
I didn´t use the skin lotion for all my body because my skin tone is white so i don´t need it but i think this brand is very good so i think the lotion will be good too. If you want to see it i put the link here:
Kojie San:
http://www.ebay.com/itm/Kojie-San-Skin-Whitening-Lotion-Toner-Cream-or-Soap-PICK-ONE-USA-SELLER-/261199568789?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item3cd0b51f95
Loción blanqueadora e hidratante.
Whitening and moisturizing lotion.
Este tipo de lociones las uso desde hace relativamente poco, desde el inicio del invierno, pero la verdad es que he quedado muy satisfecha. Más allá que pueda blanquear te deja una hidratación muy profunda y agradable, fácil de absorver y es perfecta para el frío invernal que te reseca.
La marca que recomiendo es sin duda Senka, una marca "pequeña" dentro de la gran Shiseido, pero con su calidad.
Senka tiene una gran variedad de productos (exfoliantes, protector solar...) también específicos para los diferentes tipos de pieles, la mía (piel mixta) es esta:
This is the latest product i bought, in the beggining of the winter and i have to say that i really love it!! This kind of lotions can be whittening but the thing i like the most it is that in winter the cold weather can affect your skin and this lotion is super moisturizing!!
The brand i have is Senka, it is a part of the big brand Shiseido, so you can know that is a super good brand and very cheap!!
Senka has a lot of productos and you can choose it for your type of skin.
I use this for my skin:
http://www.ebay.com/itm/SHISEIDO-Japan-Hada-Senka-Whitening-Moisturizing-Regular-Toner-Lotion-/160993569966?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item257bf6ecae
Por cierto, la loción es muy líquida y sólo con un poquito basta y os aseguro que dura MUCHO. Yo me compré la mía hace ya más de dos meses y no se me acaba, se le saca MUCHA rentabilidad, creerme.
By the way, the lotion is very liquid and with just a little is more than enough so it will last VERY much. I bought mine for more than two months now and I use it today as always and in the bottle aren´t empty yet!
Y por último, una vez en semana, cuando dedico algo de tiempo al cuidado de mi piel nunca me olvido de usar mascarillas hidratantes y blanqueantes.
And the last one is the moisturizing and whittening masks. I use them once per week and they are awsome!
He probado varias pero la que más me ha gustado sin lugar a dudas ha sido la marca coreana "Leaders Insolution". Tienen una gama muy amplia pero las que son blanqueantes y revitalizantes son maravillosas, te dejan la piel reluciente y fresca.
I had a lot of different types of mask but the one i really love it and i am using all the weeks are "leaders Insolution" masks. They have a lot of different types of mask for your needs! I usually use the moisturizing and whittening ones, of course, and they give you a radiant and fresh look!
Yo suelo alternar entre dos que son blanqueadoras pero que tienen otras cualidades que se alternan, una más hidratante para la prevención de arrugas y la otra que te saca más luminosidad de la piel. Son estas dos:
- Vita Bright
- Mela-Tox
I use two of the differents types you can see in the offert of the brand, and i usually use one per week, alternating them. The one i use are:
-Vita Bright
-Mela-Tox
Aquí en este enlace podéis comprarlas y ver otras clases que tienen:
Here is the link in which you can choose the one you want:
http://www.ebay.com/itm/LEADERS-Insolution-mask-sheet-skin-clinic-skin-care-Paraben-free-5-Sheet-/160945301569?pt=US_Skin_Care&var=&hash=item2579166841
Entiendo que sean una marca líder en corea porque la verdad es que es una marca muy buena que me ha hecho repetir ya hasta en tres ocasiones.
This brand is leader in Korea and i know it and belive it because the masks are so good and i will buy them more and more again =^^=
Y bueno, estos son los productos que uso para mantener mi piel blanca, brillante y sana =^^=
Todo esto que os cuento son consejos basados en mi propia experiencia personal y en los productos que elijo para mi, así que puede que no sean exactos a vuestras necesidades, pero sólo tenéis que seguir esta línea e indagar un poco. De todas formas, si tenéis alguna duda, pues no dudéis en dejarme por aquí lo que sea que yo os ayudaré todo lo que pueda =^^=
Well, these are the products I use to keep my skin white, bright and healthy = ^ ^ =
All this are the tips i use for me, based on my own personal experience and the products I choose for me, maybe this products aren´t the one you need for your type of skin but the brands have products for all of us, so you can follow the basics and then buy the best for you. Anyway, if you have any doubt, then do not hesitate to let me here what it is and I will help you with all i have = ^ ^ =
Manteneos blanquitas!! jeje Nos leemos pronto!
Keep your skin white and healthy hehe Read you soon!!
lunes, 15 de abril de 2013
Geek Nails: Tutorial. Mario´s Mushroom =^^=
Hola a todos!!! Soy Hiromi =^^=
Hello everybody! This is Hiromi =^^=
Después de la entrada de Geek Nail Art más de una me dijo que le encantaría que hiciera tutoriales de las uñas que enseñé =^^= Y ya os dije que para mi era un placer!! Así que os traigo el primer de los tutoriales de las uñas que me han pedido!! Dedicado a Hana, que fue la primera en hacerlo ^.-
After the entry of Geek nail art some of you told me that it would be cool if i´ll do some tutorials to do this kind of nails =^^= I told ya that it would be my pleasure, and ig you wanted i will do it! So, here we are in the first tutorial of all of them and i wish you would like it and you tell me in the future if you want more.
Voy a empezar de más sencillo a más complicado, para que todos podáis hacerlos, ¿¿de acuerdo??
Y recuerdar que el único truco en estas cosas es la práctica, no os desaniméis, el pulso y el tino se coje pintandote las uñas una y otra vez =^^=
I´m going to begin with the easier one, so we can go on and do more difficult in the next future, ok??
Ah! You have to remember that the only tip to be better here is... practise!! You have to paint your nails a lot to be a pro, so don´t give up!!
Lo primero que necesitaremos son las pinturas de uñas adecuadas. Son pocas y sencillas.
Necesitaremos un negro, un rojo, un blanco y al final yo recomiendo tener un brillo secante o una laca de fijación que es igual de fácil de encontrar que cualquier pintura de uñas. Eso os dará brillo en las uñas y permitirá que os dure más.
First of all the paintings! They are a few and easy to find. We will need a black, a red and a white one and then a lucid nail polish. The lucid will help us to have a better result and for a longer time.
Para todo el proceso sólo necesitaremos un "instrumento" que puede ser un palillo de dientes que tengáis en casa o... esto que véis en la foto:
For doing this nails we only need a thoothpick or the instrument you can see in the photo below:
¿Qué es eso que parece un boli rosa??? En inglés se llama "marbleizing" no tengo ni idea de cómo se llama en español, yo le llamo "marbelizador". Sirve para hacer formas gracias a sus puntas redondeadas. Los hay de varios tamaños y la verdad es MUY útil.
Podéis usar palillos sin problemas pero si os vais a empezar a hacer uñas con dibujos os recomiendo que os lo compréis. En ebay hay un set SUPER barato. Os dejo aquí el link porque os sale muy rentable:
What´s that strange pink pen??? It is a marbleizing dotting-pen and it is an instument for the nail art. If you aren going to do nail art i recommend you to buy it, because it is SO useful. In ebay you can buy it very cheap, and my advice is to do it. I put here the link so you can buy it:
http://www.ebay.com/itm/5-x-2-way-DOTTING-Pen-Marbleizing-Tool-Nail-Art-Tips-Pink-Dot-Paint-Pens-/350703627854?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item51a790ae4e
Y ahora vamos a empezar.
1º Pinta el final de tus uñas, la media lunita blanca de rojo para hacer "la cabecita" de la seta.
And now we are going to begin.
1º Paint the end of your nails, the white moon, in red, it is the "head of the mushrooms"
2º Usaremos el negro y el "marbelizador" (o palillo) para hacer los ojitos un poquito alargados, no poséis el marbelizador simplemente, arrastrarlo para que quede alargada la forma.
2ºWe will use the marbleizing pen (or the thoothpick) to do the black eyes, don´t only put the pen in your nails, try to do it with the form of the eyes.
3º Usaremos el color blaco para hacerle los lunarcitos a la seta y para darle brillo en los ojos. Esta vez simplemente con posar la punta nos bastará, porque al ser redondo nos hace la forma perfecta.
3º We use the white colour to do the dots in the head of the mushroom and the bright part in the eyes. With the pen you can do it easily because the head of the marbleizing pen in a lil ball.
4º Ya sólo nos queda usar el brillo secante para darle un toque especial y más bonito =^^=
4º Now you only have to use the lucid paint to put the perfect and cuter effect in the nails =^^=
FIN!!!! Espero que os haya gustado y que os animéis a preguntar, a pedir más tutoriales y a hacerme sugerencias!!!
Nos leemos pronto!!
THE END!!! I wish you like it and in the future you write me here for more tutorials, if you want something, for advice, for suggestions..!!
Read you soon!!
Hello everybody! This is Hiromi =^^=
Después de la entrada de Geek Nail Art más de una me dijo que le encantaría que hiciera tutoriales de las uñas que enseñé =^^= Y ya os dije que para mi era un placer!! Así que os traigo el primer de los tutoriales de las uñas que me han pedido!! Dedicado a Hana, que fue la primera en hacerlo ^.-
After the entry of Geek nail art some of you told me that it would be cool if i´ll do some tutorials to do this kind of nails =^^= I told ya that it would be my pleasure, and ig you wanted i will do it! So, here we are in the first tutorial of all of them and i wish you would like it and you tell me in the future if you want more.
Voy a empezar de más sencillo a más complicado, para que todos podáis hacerlos, ¿¿de acuerdo??
Y recuerdar que el único truco en estas cosas es la práctica, no os desaniméis, el pulso y el tino se coje pintandote las uñas una y otra vez =^^=
I´m going to begin with the easier one, so we can go on and do more difficult in the next future, ok??
Ah! You have to remember that the only tip to be better here is... practise!! You have to paint your nails a lot to be a pro, so don´t give up!!
TUTORIAL: SETAS DEL MARIO BROSS.
TUTORIAL: MARIO BROSS´S MUSHROOMS
Lo primero que necesitaremos son las pinturas de uñas adecuadas. Son pocas y sencillas.
Necesitaremos un negro, un rojo, un blanco y al final yo recomiendo tener un brillo secante o una laca de fijación que es igual de fácil de encontrar que cualquier pintura de uñas. Eso os dará brillo en las uñas y permitirá que os dure más.
First of all the paintings! They are a few and easy to find. We will need a black, a red and a white one and then a lucid nail polish. The lucid will help us to have a better result and for a longer time.
Para todo el proceso sólo necesitaremos un "instrumento" que puede ser un palillo de dientes que tengáis en casa o... esto que véis en la foto:
For doing this nails we only need a thoothpick or the instrument you can see in the photo below:
¿Qué es eso que parece un boli rosa??? En inglés se llama "marbleizing" no tengo ni idea de cómo se llama en español, yo le llamo "marbelizador". Sirve para hacer formas gracias a sus puntas redondeadas. Los hay de varios tamaños y la verdad es MUY útil.
Podéis usar palillos sin problemas pero si os vais a empezar a hacer uñas con dibujos os recomiendo que os lo compréis. En ebay hay un set SUPER barato. Os dejo aquí el link porque os sale muy rentable:
What´s that strange pink pen??? It is a marbleizing dotting-pen and it is an instument for the nail art. If you aren going to do nail art i recommend you to buy it, because it is SO useful. In ebay you can buy it very cheap, and my advice is to do it. I put here the link so you can buy it:
http://www.ebay.com/itm/5-x-2-way-DOTTING-Pen-Marbleizing-Tool-Nail-Art-Tips-Pink-Dot-Paint-Pens-/350703627854?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item51a790ae4e
Y ahora vamos a empezar.
1º Pinta el final de tus uñas, la media lunita blanca de rojo para hacer "la cabecita" de la seta.
And now we are going to begin.
1º Paint the end of your nails, the white moon, in red, it is the "head of the mushrooms"
**¡! No te importe salirte un poco, al final quitaremos lo que sobre con un bastoncillo de oído y un poco de acetona.
**¡! Don´t worry if you paint a bit much in your fingers because at the end we will erase the paint with a ear plug and a bit of acetone
2º Usaremos el negro y el "marbelizador" (o palillo) para hacer los ojitos un poquito alargados, no poséis el marbelizador simplemente, arrastrarlo para que quede alargada la forma.
2ºWe will use the marbleizing pen (or the thoothpick) to do the black eyes, don´t only put the pen in your nails, try to do it with the form of the eyes.
3º We use the white colour to do the dots in the head of the mushroom and the bright part in the eyes. With the pen you can do it easily because the head of the marbleizing pen in a lil ball.
4º Ya sólo nos queda usar el brillo secante para darle un toque especial y más bonito =^^=
4º Now you only have to use the lucid paint to put the perfect and cuter effect in the nails =^^=
FIN!!!! Espero que os haya gustado y que os animéis a preguntar, a pedir más tutoriales y a hacerme sugerencias!!!
Nos leemos pronto!!
THE END!!! I wish you like it and in the future you write me here for more tutorials, if you want something, for advice, for suggestions..!!
Read you soon!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)









